Czego można się spodziewać po różnych typach darmowej i płatnej zawartości, która trafi do Borderlands 4 po premierze.

Premiera Borderlands 4 odbędzie się już za kilka tygodni – 12 września 2025 r. na PlayStation 5, Xbox Series X|S oraz PC (Steam i Epic Games Store) – a na Nintendo Switch 2 gra trafi nieco później, 3 października 2025 r. Tymczasem zespół w Gearbox już ciężko pracuje nad całym skarbcem zawartości po premierze – w tym mnóstwem nowej fabuły, dwójką nowych Vault Hunterów oraz wydarzeniami w grze, które sprawią, że wasze przygody na Kairos będą trwać w najlepsze!
Na razie, przygotowując się do siania chaosu przeciw tyranicznemu Strażnikowi Czasu jako jeden z czterech nowych, nieustraszonych Vault Hunterów, mamy nadzieję, że powyższa mapa drogowa dostarcza wam ekscytującego przedsmaku tego, co nadejdzie po premierze. Poniżej przedstawiamy szczegółowy podział rodzajów zawartości, jakiej możecie się spodziewać – zarówno płatnej (DLC), jak i darmowej dla wszystkich graczy.
Płatna zawartość
Pakiety fabularne z nowymi Vault Hunterami i nowymi scenariuszami fabularnymi
Po premierze pojawi się rozszerzona zawartość narracyjna, którą fani Borderlands dobrze znają i kochają – dwa Pakiety Fabularne w 2026 roku, z czego pierwszy zadebiutuje w I kwartale! Każdy Pakiet Fabularny zawierać będzie: wiele głównych misji i misji pobocznych w nowej strefie Kairos, zupełnie nowego Vault Huntera, nowe wyposażenie do zdobycia, zestaw nowych elementów kosmetycznych, w tym:
- 2 głowy Vault Hunterów używalne przez wszystkich Vault Hunterów,
- 2 głowy Vault Huntera dla nowego Vault Huntera,
- 4 skórki Vault Hunterów używalne przez wszystkich,
- 4 skórki broni,
- 2 malowania pojazdów,
- 3 skórki i dodatki dla drona ECHO-4,
- 1 ramkę ECHO-4.
Pierwszy Pakiet Fabularny będzie krwawą, inspirowaną kosmicznym horrorem opowieścią zatytułowaną Mad Ellie i Krypta Potępionych. Jak można się domyślić, główną bohaterką będzie niezastąpiona Ellie – wybitna mechaniczka z Pandory i córka Moxxi. Na razie to wszystko, co możemy zdradzić o fabule (więcej szczegółów podczas naszego panelu na PAX West), ale w każdym Pakiecie Fabularnym spotkacie zarówno nowe, jak i powracające postacie. Innymi słowy – w drugim Pakiecie Fabularnym również zobaczycie znajome twarze.
Jeśli graliście w pełnoprawne DLC z Borderlands 3, możecie spodziewać się podobnego poziomu intensywnej akcji looter-shootera, wciągających historii i potężnego nowego łupu w pakietach fabularnych Borderlands 4. Wiemy, że dodatkowi Vault Hunterzy to jedna z najczęstszych próśb społeczności – dlatego nie możemy się doczekać, aż poznacie nowych bohaterów DLC. Każdy z nich przyniesie unikalne możliwości i style rozgrywki dzięki trzem umiejętnościom akcji i rozwidlającym się drzewkom umiejętności, tak jak w przypadku Vault Hunterów z podstawowej gry.
Więcej o pierwszym dodatkowym Vault Hunterze dowiecie się podczas Tokyo Game Show 2025 pod koniec września. Oba Pakiety Fabularne będą częścią Borderlands 4 Super Deluxe Edition, a także dostępne do osobnego zakupu.
Pakiety Łowów z nowymi misjami, legendarnym wyposażeniem i kartami Skarbca pełnymi łupów
Pakiety Łowów oferują krótszą, lecz smakowitą zawartość narracyjną, nowe wyposażenie, elementy kosmetyczne oraz Kartę Skarbca, która umożliwia odblokowywanie dodatkowego łupu w trakcie gry. Cztery Pakiety Łowów znajdą się w zestawie wchodzącym w skład Deluxe Edition oraz Super Deluxe Edition Borderlands 4.
Każdy Pakiet Łowów zawiera nowe misje główne, ujawniające więcej szczegółów o NPC-ach Kairos, a także nowego bossa do pokonania. Pierwszy skupi się na Rushu, charyzmatycznym przywódcy frakcji Outbounders, stacjonującej w Fadefields. Oprócz tego możecie spodziewać się: nowego legendarnego przedmiotu, skórki Vault Huntera dostępnej dla wszystkich, skórki drona ECHO-4, nowego pojazdu Digirunner, oraz Karty Skarbca z unikalnym zestawem 24 elementów kosmetycznych i 4 losowymi przedmiotami (innymi niż legendarny sprzęt z pakietu).
Aktywna Karta Skarbca daje dodatkowy łup i XP poprzez codzienne i cotygodniowe wyzwania. Każda karta ma unikalny motyw i można ją rozwijać we własnym tempie – nie ma limitów czasu ani wygasających nagród.
Darmowa zawartość
Oprócz płatnych DLC, z radością udostępnimy mnóstwo darmowej zawartości wszystkim graczom po premierze Borderlands 4:
Niepokonani Bossowie
Kilka miesięcy po premierze pojawią się nowi, ekstremalnie wymagający bossowie w specjalnych arenach na Kairos. Mają oni unikalne mechaniki, ogromne pule zdrowia, zabójcze obrażenia i inne modyfikatory. Za ich pokonanie otrzymacie jedne z najlepszych łupów w grze. Pierwszy Niepokonany Boss pojawi się w darmowej aktualizacji w IV kwartale 2025 r.*
Cotygodniowe wyzwania
- Boss z Big Encore – co tydzień możecie stawić czoła wzmocnionemu bossowi w automacie Moxxi, płacąc walutą Eridium.
- Misje Jokerowe – co tydzień na mapie pojawi się nowa misja ze specjalnymi modyfikatorami wrogów i gwarantowanym legendarnym dropem.
- Czarnorynkowy Automat Maurice’a – wasz ulubiony Saurian co tydzień zmienia lokalizację automatu, oferując legendarne łupy.
Rzadkość „Pearlescent”.
Na prośbę graczy powracają Perłowe przedmioty – nowa kategoria łupów ponad Legendarnymi. Trafią do gry w darmowej aktualizacji razem z Pakietem Łowów 2 w I kwartale 2026 r.*
Sezonowe mini-wydarzenia
Pierwszym wydarzeniem będzie Horrors of Kairos, które trafi do gry już w październiku, w sam raz na halloweenowy klimat. Każde wydarzenie to unikalne zmiany w rozgrywce (np. nowa pogoda), nowe elementy kosmetyczne i nowe legendarne przedmioty w puli bossów.
Endgame – Ultimate Vault Hunter Mode i więcej
W ramach darmowych aktualizacji po premierze dodamy kolejne poziomy trudności w trybie Ultimate Vault Hunter Mode, z najlepszym możliwym łupem i progresją mocy na niespotykany dotąd poziom.
Jeśli jeszcze nie zamówiliście swojej kopii gry przed premierą – macie czas do 12 września 2025 r., kiedy wylądujemy na Kairos. Tymczasem możecie już zapoznać się ze stronami Vault Hunterów: Vex, Rafa, Amon i Harlowe, aby zaplanować wasze wymarzone buildy.
Pełny opis powyższych informacji znajdziecie w dodatkowych materiałach od twórców Gearbox, udostępnionych podczas streamowanego panelu na PAX West.


